ルーベンスの父が回心したカルヴァン派とは

ルーベンスの両親は、放免されてケルンに戻った後カトリックに戻ってしまうので、ルーベンスとカルヴァンの関係は直接なかったにしても、両親を回心させたほどの人物カルヴァンですからルーベンスに影響を与えなかったわけはないでしょう。

そこで、宗教改革の初期の指導者であるカルヴァンについて、ここで学んでみたいと思います。

興味のある方はどうぞ・・・・資料はJG同窓会「世界史」講義、(松井叔子先生)より抜粋。

ジャン=カルヴァン(1509~64)
フランス東北部、ピカルディー地方のノワイヨンに生まれた。父ジェラール=コーヴァンはノワイヨン司教区で教会関係の役職(秘書・会計など)を勤める比較的富裕な市民,姓コーヴァンは後にラテン語化してカルヴィヌス、さらにフランス語化してカルヴァンと呼ばれるようになる。ジャンは父の希望で高等教育を受けることになり、12才でコレージュ=ド=カペットで古典学の基礎を身につけ、傍らノワイヨン大聖堂で剃髪し教会録を受けている。

1523年、この地にペストが流行したのを機にパリに赴く。
1523年 14才、パリ大学では人文主義的なマルシュ学寮で典雅な文体と福音主義的思想を学ぶ。
1年後、モンテーギュ学寮に移る。この「虱だらけの学寮」の非衛生で極端な禁欲、過酷で因習的な教育の中でカルヴァンは健康を害しながらも、忍耐力、論理的思考力、論争の技術を身につけた。
1531年 「王立教授団」でヘブライ語、ギリシャ語を学ぶ。
1534年 パリ大学学長に選ばれた親友の二コラ=コップの就任演説が福音主義的だったため高等法院からとがめられ、二人とも国外に逃亡。
1536年 バーゼルに亡命し「キリスト教綱要」を発表。大きな反響を得る。27才に満たぬカルヴァンは一躍プロテスタントの理論的指導者となる。ジュネーブの教会と市民生活の改革に乗り出す。
1538~41 急激な改革が反発を受け、反対派によって一時ジュネーブを追放される。
1541年 ジュネーブに戻り「プロテスタントの教皇」として同市の福音化に成功「神権政治」改革派としての教会再組織、教会規律の確立。
1553年 スペイン生まれの、医者、神学者ジャン=セルヴェを異端として火刑に処する。ずっと後年  1903年カルヴァン崇拝者たちが「師の世紀の過ち」として処刑地に贖罪記念碑を建立するという逸話がある。
1555年 暴動を起こした快楽主義的なリベルタンを極刑に処す。
1559年 大学を創設。カルヴァン主義を伝える優れた神学者、説教者を養成。
1564年 他界

カルヴァンが突然に回心したという文があります。
「教皇派の教えは底知れぬ泥沼のようなもので、ここから引き出されるのは実に困難なことだったが、私が、この教皇派の迷信に頑なに没入していた時、神は突然の回心によって…私の心を征服し、ととのえて従順にし給うた」
(1557 「詩編注解」序文より)

カルヴァンの現世肯定
(キリスト者の生活の)原則は、神のたまものを誤って用いないようにすることに尽きます。創造主である神はこの賜物を私たちのために定めました。すなわち、神は私たちの益になるために、この賜物を創造しました。決して害になるためではありません。主は私たちの眼で花が見えるための色の美しさを与え、私たちの鼻でかげるため香りの甘さを与えます。従って、私たちの眼が美しさを知ることは不虔でしょうか?あるいは私たちの鼻が善い香りをかぐことは不虔でしょうか?どうでしょう?…神は金と銀、象牙と大理石に、他の金属や石よりも貴い美しさを与えているではありませんか?一言でいえば、日用に使われる物の他に、ある物が称えられるように創造したのではないでしょうか?

(キリスト教綱要 3・10・2)
私たちは自分のものではありません。…私たちは神のものです。それゆえ私たちは神の為に生き、神のために死ななければなりません。(綱要3・7・1)
私たちは自分のものを求めず、神の意志から出ているものを求め、神の栄光を輝かすように生きなければならないということです。(綱要3・7・2)
世俗的禁欲と職業労働に励み、蓄財を肯定し、正当化したことは産業市民層にアピールして、彼らの職業倫理を形成し、資本主義の発達し始めた地域に広まっていきました。イングランドでは「ピューリタン」 スコットランドでは「プレスビテリアン」フランスでは「ユグノー」 オランダでは「ゴイセン」と呼ばれていました。大航海時代を迎え、荒海を乗り越えて植民地を獲得する帆船には カトリックの司教は不在でした。乗組員から選ばれた人が牧師となりました。万人祭司の説にマッチしています。海軍国オランダに富が集まるようになりプロテスタントは新天地で急速に力を付けました。
以上 カルヴァンの歴史を学んでみました。

因みに、カトリック教会の勢力挽回に寄与したイエズス会が、日本に1549年マカオより来航し、キリスト教を九州・西日本地方に広めましたが幕府の鎖国政策、禁教令により、隠れキリシタンの殉教の苦難の歴史が始まります。
一方それより100年後、1620年メイフラワー号で新大陸アメリカへ渡ったプロテスタントはその後大きな組織となりました。

アメリカで西部開拓が終了すると、明治時代初期(1870年)に東京、築地に多くの宣教師が来航し、ミッションスクールを建てることによりキリスト教を広めました。
大変大雑把に申すことを許していただけるならば、ヨーロッパから西回りと東回りでカトリックとプロテスタントが伝道されたユニークな歴史が日本にはあります。
ただ、信者の数は両方を合わせても日本の人口の1パーセントにも満たないのが現状です。

2017年には、宗教改革がなされて500年の記念祭がありました。「カトリックとプロテスタントが一緒になりましょう」というエキュメニカル運動が芽生えてはいますが、ローマ法王を抱くカトリックと万人祭司主義のプロテスタントが一緒になるのは前途多難と思えます。

ルーベンス生誕の地~Siegen その2

翌朝は日曜日。
駅の反対側に「ルーベンス通り」があることを知ったので出かけてみました。

駅の反対側に行くための、線路の上を渡る大きな陸橋

駅の反対側に行くための、線路と高速の上を渡る大きな陸橋

Siegenの住宅街

Siegenの住宅街
遠くにalt stadtが望めます

 

 

 

 

 

人の通りもまばらでした。広い線路をまたぐ長い鉄橋を超えて坂道をゆっくり歩いていくと住宅街に入りました。寒いこの時期に住宅の玄関先に青色、黄色のクロッカスやムスカリの花が鮮やかに咲いていたのが今でも目に移ります。

Rubens Strusse

Rubens Strasse
P.P.Rubensとの関係は不明

とうとう「ルーベンス通り」を見つけることが出来ました。

 

その一角、嗅覚に導かれたようです・・・教会がありました。

教会をみつけました

教会をみつけました

 

 

広い土地のくぼみに存在して小道を下らなければなりません、表札もないのですが、前に人が一人入っていくのが見えましたので、私も勇気をだして玄関のドアを押してみました。

導かれたかのように訪れた教会

導かれたかのように訪れた教会

すると中には数名の人がいらして、「お茶をどうぞ」と声をかけられました。11時から礼拝があるとのことです。私たちと同じ改革派、プレスビテリアンの教会(長老派)ということも分かりました。広く明るい礼拝堂を見せていただきました。オルガンが二台ありました。

皆さん、快く私を招き入れご挨拶をして下さいましたが、ケルンに帰る時間のことを考えて、後ろ髪をひかれる思いでお別れをしました。
ご老人が多いのはどこも一緒でしたが、広い子供部屋、お庭があるところを見るときっと幼稚園を兼ねているのでしょう。

ジーゲン市はヨーロッパの現代芸術家を対象に、5年に一度“ルーベンス賞”を設けているらしいです。バロックの巨匠の生誕の地を誇る市は、遅ればせながら価値ある街の宣伝に本腰を上げていることが見えてきました。現在でいえばルーベンスはドイツ人ではなくベルギー人ですから遠慮の気持ちもあることでしょう。

ルーベンス生誕の地~Siegen その1

ジーゲン駅

ジーゲン駅

ジーゲンと読みます。
ケルンから75キロメートル、ケルン中央駅から快速特急で1時間半の距離でした。高原風の山林、川、牧場を通過します。東京の新宿から中央線に乗って大月、甲府方面へ出ていくのと似ている風景かなと思います。かつては鉄鉱石を産出して栄えたそうです。

ここは ナッソー家という領主が治めていました。カトリックからプロテスタントに改宗した領主ウィレム・オレンジ公です。ネーデルランドがスペインの統治になることに反旗を翻し、ドイツ諸侯に援軍を求め、戦いに戦いを重ねネーデルランド北部を勝ち取り、現在のオランダを建国した方です。

坂を上ります

坂を上ります

そのためにプロテスタントを受け入れたのでしょう。度量の大きな方に違いありません。

ここがルーベンスの生誕の地なのです。

ところが、今ではカトリックの教会が圧倒的に多くて、「プロテスタントの教会は二つあるだけです。」とホテルの受付の女性のお返事でした。

 

山岳地帯らしく、駅をでるとかなりな坂を上ることになります。人々も口数少なく上るほどの勾配です。道路の左側にはお店、カフェが並び右側に大きな建物が建っています。

P.P.Rubensの文字!

P.P.Rubensの文字!

坂の途中に開けた場所があり、ある建物の正面にプレートを見つけました。ここは修道院で昔プロテスタントの住居だったとのことです。

そして、またプレートがありました。
ルーベンス生誕の地!ですって!
こんなに容易くめぐり合うことが出来るとは・・・びっくりして感激しました。

ルーベンス生誕の地

ルーベンス生誕の地

アントワープのにぎやかな都から離れて異国の地で、それも、厳しい気候の下に生まれたのだと思うと感慨も一入でした。現在の世界でも宗教難民はありますが、難民とは言わないにしても、少なくとも両親が宗教戦争から逃避しているときに生まれた子、ルーベンス!
ご両親の信仰は・・練達、忍耐、試練、希望・・・パウロの言葉を思い浮かべます。お仲間がいて助け合って生きていたのかしら・・・・カルヴァンの信仰を強く信じる友達が沢山いたのかしら・・・・と往時を偲びます。

 

坂上にお城があります

坂上に昔のお城があります

生誕の地からまだまだ登坂を上ります。upper hillと呼ばれるところにオーベルス シュロスがあり、入り口も小さく見栄えがしませんでしたが、ここが美術館でした。

昔のお城のようです。美術館の中は撮影禁止でした。貴族の館だった部屋、部屋にルーベンスの絵が大小織り交ぜて10枚くらい飾られ展示されていました。撮影禁止とは驚きました。まるで日本の美術館のようです。警備の女性が手持ち無沙汰に行ったり来たりしていました。

 

ルーベンスの部屋(ドイツ語のwikipediaより Oberes_Schloss_(Siegen)#Siegerlandmuseum)

ルーベンスの部屋(ドイツ語のwikipediaより
Oberes_Schloss_(Siegen)#Siegerlandmuseum)

一枚大きな絵がありました。ルーベンスのこんな大作をどのように手に入れたのかと聞いてみましたら、国から貸与だとのことでした。

ルーベンス工房の手によるものが多い印象です。
「キモンとペロ(ローマの慈愛)」も、アムステルダム国立美術館にあるものと似ています。
『ルーベンス展』で出展されていましたね。

「キリスト降架」は、ローマに行く前の作品のようです。

「平和は愛によってもたらされる」は、初めてみる作品です。恐らくイギリスで外交活動をしていた際に描かれたものと思われます。勉強不足で寓話が表す物語を解明できていません。

自画像も、オーストラリア国立美術館にあるものと似ています。

写真撮影が禁止の割にはパンフレットも印刷物もなくて、まだ受け入れ態勢が確立していないようでした。部屋の中にいる方もあまり英語が得意ではないようで、何もお知らせできないのが誠に残念です。

ここジーゲンには1才になるまでしかおらず、10歳まで育ったのはケルンでしたのに、ルーベンスの生誕地として脚光を浴びて観光客が来るようになり、ジーゲンの市としても対応せざるを得なくなった感じです。

美術館には地下があり、昔の鉄鉱石の堀場、作業場を見学することも出来ました。1944年に閉山した町が今、ルーベンスでよみがえろうとしています。ジーゲン市の努力が伝わってきました。

 

Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより、美術館に飾られていたルーベンスの絵画

Caritas Romana 1625 (Siegerland museum in OberenSchlossのサイトより)

キモンとペロ(ローマの慈愛) 1625
(Siegerland museum in OberenSchlossのサイトより)

Die-kreuzabnahme (de.wikipedia.org/wiki/Kreuzabnahme_(Rubens)より

キリスト降架 1600
(de.wikipedia.org/wiki/Kreuzabnahme_(Rubens)より)

Die_Heigen_Giegor,Domitilla,Maurus_und_Papianus 1630-35 (Siegerlandmuseum in OberenSchlossサイトより)

聖グレゴリウスと聖ドミテッラ、聖マウルス、聖パピアヌス 1606-1608
(Siegerlandmuseum in OberenSchlossサイトより)

Der_siegreche_Held_crreicht_die_Gelegenheit_zum_Friedensschluss (Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

平和は愛によってもたらされる 1630-1635
(Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

自画像(Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

自画像 1625  (Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

 

 

Grablegung Christi(Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

キリスト埋葬  デッサン  1639/40(Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

Heilger Hieronymus(Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

聖人ヒエロニムス  訪れた日には飾られていませんでした (Sigerlandmuseum in OberenShlossサイトより)

 

 

ルーベンスの母 マリア・ぺイペリンクス

1608年、11月下旬にアントワープに着いた時、すでに母親は10月19日亡くなっていました。ルーベンスはどんなに悲しい思いをしたでしょうか。
当時は結婚しても男女別姓であったので、母親の名は、マリア・ぺイぺリンクスといいます。
ここで、愛情豊かな賢婦人の鏡のような人であったと思われる感動的なエピソードがあるのでご紹介しましょう。
この事はルーベンスの生まれる前の事件ですし、闇に葬ってもよろしいのですが、19世紀に入って、ある記録が見つかり公に公開されることになりました。
ルーベンスよ、お話してもよろしいでしょうね、

ルーベンスが生まれる前の話です。

後にオランダ初代王となるオラニエ公(オランダ デン・ハーグにある騎馬像)

後に実質のオランダ独立国家初代王となるオラニエ公(デン・ハーグにある騎馬像)

オラニエ公ウィレム一世と言えば、オランダの国民の方々にとっては建国の父で大変尊敬されている方ですが、英雄になるずっと前の若い時、スペインへの対抗として挙兵するための支援集めに東奔西走して、再婚した夫人を構う事が出来ませんでした。というと聞こえはよろしいのですが、婦人であった公妃ザクセン公女アンナはもともと情緒不安定で放埓な所があり、オラニエ公は辟易していたようで内心離婚を考えていたようです。
そのころ、婦人の公妃ザクセン公女アンナは、ドイツのケルンにほど近いジーゲン(独:Siegen)という都市の宮殿におりました。そこで事件が起こります。夫人と後にルーベンスの父となるヤン・ルーベンスの不倫が発覚したのです。ヤン・ルーベンスはプロテスタントのカルヴァン主義者の法律家で、プロテスタント迫害から逃れるために、マリア・ぺイペリンクスとともに夫婦でアントウェルペンからケルンへ逃れてきていたのです。そこで、オラニエ公妃アンナの法律顧問となり、婦人についてジーゲンに引っ越していたようです。

オラニエ公は即座に離縁をいたしました。絶対王政時代、貴族と平民の不義密通は平民の死刑にあたることでした。ヤンが不誠実な人とは思えませんからよほど夫人からの誘惑が強かったのでしょう。とにかくヤンは主君の妃との姦通罪とあって、死刑を宣告され城の牢獄に幽閉されました。

気の毒なのはルーベンス夫人マリアです。失意のどん底にいる夫へ手紙を書いて慰めたり励ましたりしたようです。
「このような苦しみのさなかにあるあなたを責めるなどという醜いことが、どうして私にできるでしょう。長いこと睦み合ってきた私たちの間柄で、私に対するあなたの些細な過ちを許せないほどの憎しみが、いまさら芽生えるはずがありません。・・・・・・あなたのために神に祈っています。子供たちもお父さんのために祈り、心からよろしくと申しております。子供たちはあなたにとても会いたがっています。そして私も・・・。どうかもう二度と「お前にふさわしくない夫」などとおっしゃらないでください。みんな水に流したのですから。」(『岩波 世界の美術 リュベンス』訳 高橋裕子 2003年 より)
また、オラニエ公の実家のナッソー家にも必死に執り成しの助命嘆願書を提出しました。
そのひたむきさが報われ、ナッソー家から特別な恩赦を頂きました。

ヤンはナッソー家から放免され、子供と愛妻のいる家庭へ戻ることが出来ました。夫の過ちを許す妻の愛情を見ると、ルーベンスの母親は一途で決断力のある強い女性だったようです。(ポールも手紙を書くのが得意だったようですが、これは母親の遺伝子を継いでいるのかもしれません。)

この事件の後、1574年に兄フィリップ、1577年にポールが生まれましたのですから、この母親がいなかったら二人の孝行息子は誕生しなかったことになります。
一家は恩赦の後もジーゲンにとどまることを求められていましたが、ほどなくして最終的な赦免を受けケルンへ移りますので、ルーベンスの幼児期の記憶は生まれたジーゲンではなく育ったケルンから始まるのかもしれません。

現在のルーベンス生誕の地(独:Siegen)

現在のルーベンス生誕の地(独:Siegen)

ルーベンスがこの地で生誕したことが書かれてい銅板。

ルーベンスがこの地で生誕したことが書かれている銅板

現在の元宮殿(中は公開されており、絵画などが飾られていた。ルーベンスの作品もあったが、撮影禁止でした)

現在の元宮殿
(中は公開されており、絵画などが飾られていた。ルーベンスの作品もあったが、撮影禁止だった)

宮殿から望むジーゲン(独:Siegen)の街並み

宮殿から望むジーゲン(独:Siegen)の街並み

母危篤の知らせを受けて

長い間、アップできず申し訳ありません。
若きルーベンスのイタリアでの充実した修行生活をこれまでお伝えしてまいりました。
引き続き、その後のルーベンスの人生についてご紹介していきたいと思います。

 

サンタ・マリア・イン・ヴァリチェッラ教会(通称キエーザ・ヌオーヴァ)主祭壇

サンタ・マリア・イン・ヴァリチェッラ教会(通称キエーザ・ヌオーヴァ)主祭壇

ローマのサンタ・マリア・イン・ヴァリチェッラ教会の主祭壇画が完成するのを待っていたかのように72才の母、マリア・ペイぺリンクスが重い喘息で危篤状態に陥ったとの知らせを受けて、1608年10月、ルーベンスは馬に飛び乗ってローマを後にしたと書かれています。

イタリアに着いたとき、ルーベンスは23才の若さで、画家への夢と情熱に燃えていました。

ルーベンスは、画家としてイタリアのマントヴァの宮廷に職をついていましだが、彼の人柄や知性は外交使節としても重宝がられ、当時の有数の富豪や著名人とのコネクションを得ることができました。この経験は後に、ヨーロッパの主要な宮廷との関りを持った際に非常に助けとなりました。

また、芸術面では、古代彫刻、ルネッサンスの傑作、同時代の芸術家の仕事を学ぶことにより、イタリアの伝統を吸収することができたといえましょう。過去の形態やイメージを借用し、変容させ、ルーベンスの天才的想像力の開花の時期を迎えることとなります。

8年後、円熟した大人として、イタリアの画家たちと並んで名声を得、練達の芸術家としてこの国を後にしたのです。

 

アントワープに帰郷した後ですが、
ローマへ戻る意思が固まる前に次から次へと彼を引き留める要素が噴出して、結局ローマに戻ることなく、ルーベンスはフランダースの画家として一生を終えることになりました。それには、当時の時代背景が彼を離さなかったのだと思いますので、ここでそのことについて触れたいと思います。

16世紀なかばのヨーロッパ(「世界の歴史まっぷ)より)

16世紀なかばのヨーロッパ(「世界の歴史まっぷ」より)

 

1517年のマルチン・ルターによる宗教改革後、16世紀末にはヨーロッパのおよそ半分が公式にプロテスタント国になっていましたが、カトリック側の危機感に迫った対抗宗教改革対策により、17世紀初めにはその割合は大幅に減り、多くの領主が結局はカトリックに復帰していました。
そして、カトリック教会の改革運動の大半が、イグナチウス・デ・ロヨラーのような才能豊かな個人が宣教と教育の専門の修道会であるイエズス会を創設し、彼と修道会の人々により推進されたのです。

1566年のカルヴァン派信者によるイコノクラスム(聖像破壊運動)や長年の戦いによって大きな被害を受けた教会堂や宗教建築の修復に、カトリックは懸命に取り組みました。ネーデルランドのアルバート・イサベラ大公夫妻もその取り組みを支援していたため、南部ネーデルランドでは、宗教美術と宗教建築の一大ブームが起こりかけていたのです。

イタリアから戻ったルーベンスはそのような中で指導的役割を担うことになったため、フランドルを離れることができなかったようです。
近隣のブルッセル、メッヘレン、ゲントなどからも祭壇画制作の注文が入ることにより名声を確立し、北ヨーロッパ随一の画家とみなされるようになりました。
ルーベンスは、キリスト、聖人、使徒、聖書の中の女性、天使たちを人間らしく満ち満ちたものとして描き、人々の名声を勝ち得ていったのでした。